E. M. Forster’s A Passage to India: ever after Anglo-Indian books were transformed


Adela Quested (Judy Davis) and Mrs Moore (Peggy Ashcroft) arriving at the Indian station

When Aziz reads a poem at dinner to assembled friends, who most of them don’t understand it very well, we are told “it voiced our loneliness nevertheless, our isolation, our need for the Friend who never comes but is not entirely disproved … (A Passage to India, Ch 9, p 77, Norton edition)

Dear friends and readers,

As my wonderful course (if I do say so myself) draws to a close, I feel I must give tribute to Forster’s stirring masterpiece, A Passage to India: talking of Forster by the end of the first day, and reading and discussing his book (and other writing by him) together for nearly the next three sessions began our 10 week journey wonderfully well. There seemed to be so much to say that was meaningful to us, so many beautiful and intriguing and witty and poignant passages to read aloud and decipher, with Forster himself as a humane prophetic voice outside his novel too. We kept coming back to him and his book too, as having laid new bases of developing thought against colonialism, in the context of a genuinely realized (if narrowly glimpsed) Raj context. David Lean’s film brought the book visually before us, helped us to see what Forster was describing:


Crossing the bare rock mountains using an elephant on the way to the Marabar Caves …

I’ve been surprised to discover I’ve never written on A Passage to India: I’ve blogged on A Room with a View, Howards End, and Maurice, books and film adaptations (sometimes there are two) together, on his anti-fascist politics, aesthetic theory, and connections to Bloomsbury. My guess is I’ve been intimidated by the book’s reputation, and now that I’ve recognized the flaws, strengths, the characteristics A Passage to India has, along with other Anglo-Indian novels, I grow braver. It belongs to a kind (discussed ably by David Rubin in his After the Raj:  British Novels of India after 1947 — also before).

First how it relates to the other well-known fictional work — the realistic novels.  All but one was published in a short period, that is, 5 novels (the two I’ve not mentioned are Where Angels Fear to Tread, and The Longest Journey) between 1905 and 1924.   The 6th and in some ways least flawed (least inconsistent) is Maurice, published posthumously in 1971 (a year after Forster’s death) because it tells the tale of a homosexual young man growing up, falling in love, and like other novels of manners has a very hard time choosing the life he truly wants to live, with the partner he truly loves. Its central dilemma or preoccupation resembles that of the other 5:  can his characters resist society’s perversion of their heart’s desires, think and feel clearly for themselves. Even A Passage to India manifests this dilemma — in Adela Quested’s case.

But A Passage to India also goes beyond this:  it dramatizes how we are as individuals products of encompassing group cultures we cannot escape, no matter how contradictory that culture is.  So it’s not enough that Fielding defies those around him.  Deeper attachments limit the ways and the whole society as a presence prevent him and Aziz from forming a long-lasting close-by relationship.

1029505.
Dinner at Fielding’s gov’t college gardens: Aziz (Victor Bannerjee), the book’s central consciousness, Muslim, a trained physician, Adela, who has come out to India to discover it so she can decide whether she cope with the role of memsahib and become the identity asked of her by her bethrothed, Ronny More (Nigel Rivers) and Prof Godbole (Alec Guiness), not to be trusted, evasive, undermining, a Hindu, two feeling congenial

Then how does it relate to the author’s life: A Passage to India directly mirrors Forster’s own experiences twice in India: 1912-13, with friends touring and visiting; and 1921-22 , living as a private secretary in a princely state. Aziz is a portrait of two men Forster loved and the maharajah he worked for, and the uneasy time he experienced there, plus of course probably much reading. He poured himself into it; he struggled to present his own experience of sexuality transposed to a publishable fiction. Here you must read his Hills of Devi, and Wendy Moffatt’s biography of Forster, A Great Unrecorded History (see the bibliography).

The novel is divided into three parts: Mosque, Caves, and Temple – with the longest section the middle; all three begin with a deep dive immersing us into landscapes, the first immediate realistic; the second geological, geographical moving wide and far; the third turning inward to show ceremonies and rituals’ affect on those participating and watching.

The first section is a varied and graphic comedy of manners, where we experience the prejudices of the English, the way they inflict humiliation (as a minimum) in the way the English interact with Indians. An intuitive and unusual rapport emerges between Mrs Moore (Adela’s fiancé’s, Ronny Heaslop’s mother) and Aziz, between Aziz and Fielding. We see Aziz’s profession of doctor, his friends; the crass officials; Ronny and Adela are groping their way into becoming a pair (they are deeply alike in some ways).

The second section is the trip to the caves, the misapprehension of Adela which results in an accusation of assault and rape by Aziz, the tremendous explosion of the British into such distrust, and near hysteria. We experience the trial, Aziz’s acquittal when Adela is courageous enough to defy everyone and say nothing happened that mattered, the ostracizing of Fielding when he responsibly, humanely, sides with Aziz, Fielding’s having to leave, Mrs Moore choosing leaving (in her case death), the intense anger of Aziz and his distrust of Fielding.


Fielding, worried, looking out to see what is happening to his friend …

Third section, two years later, Fielding returns with Mrs Moore’s daughter, Stella, as his wife, and her son, Ralph, who seems weakly autistic, but gentle, meaning kindness and homoerotic in his behavior. So many lies told Aziz which he wanted to believe (he has gone to a princely Hindu state), are barriers Fielding must break down. Their friendship seems to be returning, but as ever then end in a quarrel with Aziz demanding the British get out and leave the Indians free to be fully dignified, in charge of themselves

Major Characters: Aziz — filled with good feeling, meaning well, wanting to trust people, to love them. He doesn’t think. He is prejudiced – and distrusts profoundly English people and their values. Sees them as very mercenary. Has he bought into the idea he might be inferior? He over-reacts his eagerness to please. You find that Masood, a beloved Indian friend who came to study at Cambridge, to whom the novel was originally dedicated, lies behind parts of Aziz’s character, was the muse of the book.

Fielding — our enlightened man, basically an atheist – he says quietly at one point he goes along with things but believes little.

Adela is searching to make for herself a livable identity.  Does she want to be a memsahib? As Ronny’s wife? there was a rapport, but could she have endured the social life? What was there for her in England.  It’s arguable Ronny Heaslop is a major character; he is left reactive, but I’d like to note that he is made more understandable and sympathetic in Lean’s movie.  A letter forgiving everyone at the end of the novel from him justifies Lean’s treatment.

Mrs Moore. It’s hard not to be fond of Peggy Ashcroft in the film (especially as Barbie Batchelor in Jewel in the Crown film) and there is a carry-over . How does she appear at first? Very enlightened? Yes, she is fundamentally a kind reasonable woman, but aging and now under pressure easily irritated. She has been married twice and has two grown children, Stella and Ralph. It seems she has more affection for the other pair, is hostile to her older son, Ronny. She speaks against marriage more than once – one theme across Forster’s work is the absurdity of heterosexual courting patterns and reasons for marriage.  Forster very good at inhabiting women characters here and in previous books (Lucy Honeycomb, Margaret and Helen Schlegel) and we like her and believe in her, but she is no goddess.

Godbole — fundamentally untrustworthy (a caricature possibly of a Brahman type personality?) He lies a lot, and lets other down. He is given more presence than any of the other non-British characters but Fielding.

The characters and narrator engage in conversations of some depth: about metaphysical issues (death, ghosts, memories) and everyday ones as how to cope with this other person; with a job requirement, with the food, heat. They shout at one another, they cry. There is also a wider and deeper dimension to this fiction – It’s been called an existential meditation. Most of the time they are woven into a character’s thoughts or a scene. Claustrophobic codes for western women, purdah for eastern. How each of the characters responds to Adela after the accusation and also after she tells the truth a measuring stick, men dizzy with outrage. How very hard it is for people to socialize for extended periods of time. But sometimes it’s the narrator there frequently and importantly commenting, switching our POV, ironic, passionately there, with striking original thoughts as we move through the experience.

More on its themes: it’s arguable that while the novel dramatizes the failure of the liberal humanistic POV literally and often in life, it also dramatizes its source in the kindest, sensitive, intelligent and loving-loyal hearts and that without this producing friendship and sustaining order life is not worth living even if your surroundings are beautiful.

There is also an important vein of mysticism or transcendence in Forster’s ideas about art and life and his art here and elsewhere. Something ineffable and beyond what words can explicitly reach or explain that makes for beauty and the finest moments of experience. I capture it best in a small vignette from Howards End that Reuben Brower points to:

The heroine Margaret Schlegel goes Christmas shopping with the book’s Mrs Moore (her name is Ruth Wilcox) and is depressed because the inadequacy of buying and selling (profanation) and worse yet sometimes gift giving as an expression of some sublime event that gives meaning to lives: “in public who shall express the unseen inadequately? It is private life that holds out the mirror to infinity, personal intercourse and that lone hints at something beyond … “ The inner life the two women have lived in this house together … At several turns Fielding and Aziz have conversations where they too try to reach for some deeper insight or companionablenss


Fielding and Aziz in the film’s closing adieu: they have no social space allotted them in which to form a relationship

Problems in the book: Forster is a homosexual man masquerading as heterosexual and the drive in the book is to dramatize his experience of sex, so that the deepest friendships are male; each part ends with talk frustrated and longing between Fielding and Aziz. Caricatures and condescension towards Indians as well as the Anglo-English characters.  The depictions of sexual interaction are veiled because this is territory Forster is not allowed to speak for real in. He adumbrates the political dimensions of the ongoing crisis between powerless and many abysmally impoverished Indians (as yet) and British blindness, insularity, prejudice, wealth, but he fails to explore any level of gov’t seriously, name or describe any realities on the ground then (heaps of blackmail, injustice, gouging of people), not even the 1919 Amritsar Massacre.

Here is what Forster said of his book to a contemporary Indian critic:

this book is not really about politics, though it is the political aspect of it that caught the general public and made it sell. It’s about something wider than politics, about the search of the human race for a more lasting home, about the universe as embodied in the Indian earth and the Indian sky, about the horror lurking in the Marabar caves [of nothingness, no meaning, and despair at what is] … It is — or rather desires to be — philosophic and poetic.


The scenes of the excursion itself, the train across the landscape are among the most striking of the book — and the film captures these

I’ve enjoyed all the movies made thus far enormously — perhaps David Lean’s A Passage to India less so (I don’t care for the way Adela is turned into a neurotic sexually twisted woman, maybe I’m not much for the epic approach) than the Merchant-Ivory-Jhabvala’s (A Room with a View, Howards End, Maurice), Andrew Davies’ (A Room with a View), and Kenneth Lonergan’s (Howards End).

I admit in the end I just loved Forster’s A Passage to India, the way I’ve learned to love all his books, and long to go on to read more. Jim loved Forster’s biography of Lowes Dickenson; I find I love his criticism, his short biographies, his essays (Abinger Harvest, Two Cheers for Democracy) and talks for the BBC from 1939 (“What I Believe”) to the end of WW2. I love reading the best critics about him and his books. And I love Forster’s taste in poetry, reading his favorites (Cavafy), about what his friends wrote of him, about the places he traveled through and what he felt (Alexandria, Italy, Greece, India).

The sky settles everything … (A Passage to India, Ch 1, p 2, Norton edition)

Ellen

A spring syllabus: Anglo-Indian Novels: the Raj, its Aftermath & Diaspora at OLLI at AU

For a course at the Oscher LifeLong Learning Institute at American University
Day: Thursday afternoons, 1:45 to 3:15 pm,
Mar 10 to May 12
10 sessions online (location of building: 4801 Massachusetts Avenue, Washington, D.C. 20016)
Dr Ellen Moody

Anglo-Indian Novels: the Raj, its Aftermath, and the Diaspora:

In this class we will read E.M. Forster’s A Passage to India, Paul Scott’s The Jewel in the Crown (Raj Quartet 1), and Jumpa Lahiri’s Namesake. We’ll explore a tradition of Anglo-India literature, colonialist and native cultural interactions, migrancy itself, gender fault lines, what we mean by our identity, belonging, and castes. We’ll include in our discussions Anglo-Indian movies as a genre, and see parts of and talk specifically about David Lean’s Passage to India, the Granada British TV Jewel in the Crown, Mira Nair’s Namesake and perhaps end with Merchant-Ivory’s Shakespeare Wallah. We will not omit talking of Indian novels and movies too (Bollywood and Tamil). We’ll take historical and contemporary perspectives on this rich material.

Required Texts (in the order we’ll read them):

Forster, E.M. A Passage to India, ed. Paul B. Armstrong. Norton Critical Edition. NY: Norton, 2021. 978-0-393-65598-8. A Passage to India (first published 1924) seems to me needs notes to be fully understood; this edition offers best text & superb background. There’ve been many editions; some in print today have good introductions (e.g., an Everyman introduced by P. N. Furbank, with chronology and select bibliography).

Scott, Paul. The Jewel in the Crown. The Raj Quartet 1. 1966; Chicago: Univ of Chicago Press, 1998. 978-0=226-743490. The book has been printed in a couple of different editions (the first, Avon, mass market paperback), none come with notes or introductions that I can find.

Lahiri, Jhumpa. The Namesake. Boston: Houghton Mifflin (Mariner), 2003 978-0-618-48422-2. This edition has been reprinted many times, & with different covers. There is a translation into Marathi, the third widest language spoken in India after Hindu and Bengali. English is still a semi-official language.

Suggested:

Forster, E.M. “The Machine stops” a short story, a pdf I’ll send to the class.
Golgol, Nicholas. “The Overcoat”, trans. Constance Garnett. A short story. Online: http://www.fountainheadpress.com/expandingthearc/assets/gogolovercoat.pdf
Lahiri, Jhumpa. “A Temporary Matter,” first story in Interpreters of Maladies, a pdf for which book I’ll send to the class.

Movies we’ll discuss (all available on Prime Amazon, as DVDs from Netflix):

A Passage to India. Dir, scripted David Lean. Independently produced. Featuring: Victor Banerjee, Judy Davis, Peggy Ashcroft, James Fox, 1984.
The Jewel in the Crown. Dir. Christopher Morahan, scripted Ken Taylor. Granada TV. Featuring: Art Malik, Geraldine Jameson, Peggy Ashcroft, Saeed Jaffrey, Tim Piggott-Smith, Eric Porter. 1984 14 episodes.
The Namesake. Dir, Mira Nair, scripted Sooni Taraporevala. Independently produced. Featuring: Irfan Khan, Tabu, Kal Penn. 2006.
Shakespeare Wallah. Dir James Ivory, scripted Ruth Jhabvala. Producer Ismail Merchant. Featuring: Sashi Kapoor, Felicity Kendal, Geoffrey Kendal. 1965

The train scene from Passage to India
Daphne and Hari meeting in Bigighar Gardens (Jewel in the Crown)


Ashoke on the train reading Gogol’s The Overcoat

Format: The class will be a mix of informal lecture and group discussion. The syllabus is not engraved in cement; I can alter it and we can spend more time on Passage to India or Jewel in the Crown if people want to. I’ve put aside the 10th session for other Indian films and books in order to make wiggle room.

Mar 10: 1st week: Introduction.  History of East India Company & British Raj; E.M. Forster.

Mar 17: 2nd week: Forster’s A Passage to India. David Lean’s film adaptation, A Passage to India

Mar 24: 3rd week:  Finish Passage to India;  Forster’s Aspects of the Novel & writing from 1930s on.

Mar 31: 4th week: Paul Scott. Historical and Political background to A Jewel in the Crown.

Apr 7: 5th week: Scott’s A Jewel in the Crown

Apr 14: 6th Week:  Jewel in the Crown contextualized by the Raj Quartet (via discussion of Granada TV Jewel in the Crown).

Apr 21: 7th week:  Finish Jewel in the Crown, about Staying on; then Indian diaspora and Jhumpa Lahiri and Mira Nair.

Apr 28: 8th week: Jhumpa Lahiri’s The Namesake

May 5: 9th week: Lahiri’s Namesake and Mira Nair’s film adaptation.

May 12: 10th week: Merchant-Ivory Jhabvala w/Satyajit Ray, Shakespeare Wallah; Forster’s “The Machine Stops” (a pdf), and if we have time the first story in Lahiri’s collection, Interpreters of Maladies, “A Temporary Matter.”


From Shakespeare Wallah: whole troupe of actors on the rainy hot road (shot in India)

Recommended outside reading (if you want to read further):

Allen, Charles, ed. Plain Tales from the Raj: Images of British India in the 20th century. 1976; rpt. London: Deutsch, 1986. A compilation of memoirs gathered by the BBC; the source for a couple of their programs. The title a play on Kipling’s Plain Tales from the Hills.
Banerjee, Jaqueline. Paul Scott. UK: Northcote, 1990.
——————-. “Abinger Ironist: E.M. Forster,” Literary Surrey. Headley Down, Hampshire: Self-published 2005. 1-873855-50-8. Delightful.
Batra, Jagdish. The Namesake: A Critical Study. New Delhi: Prestige Books, 2010.
Cavafy, C. P. Poems, ed. trans. Avi Sharon. NY: Penguin, 2008
Forster, E. M. The Hill of Devi. London: Harvest HBJ, 1953. Autobiographical accounts of Forster’s time in the court of Dewas (1922-22).
Gascoigne, Bamber, ed. The Making of the Jewel in the Crown. London: Granada Publishing, 1983. Unexpectedly this book about the film series contains an excellent essay on the film-making of the book (Bamber Gascoigne) and one on the political history of this era (James Cameron) dramatized by Scott’s novel. The photography is also evocative. Each of the 14 episodes is outlined. Highly recommended

Gorra, Michael. After Empire: Scott, Naipaul, and Rushdie. Chicago: Chicago UP, 1997.
Galgut, Damon. Arctic Summer. NY: Europa, 2014. A fictionalized biography of E.M Forster’s times in India. It is a continuation of a fragment of a novel Forster wrote called Arctic Summer.
Gilmore, David. The British in India: Three Centuries of Ambition and Experience. London: Penguin, 2019.
Haag, Michael. Alexandria: City of Memory. New Haven: Yale, 2004. Alexandria during WW2 and just before.  Wonderfully evocative book.
Lynn, David H. Lynn, “Review-essay of The Namesake by Jhumpa Lahiri,’ The Kenyon Review, New Series, 26: 3 (Summer, 2004):160-166
MacMillan, Margaret. Women of the Raj. NY: Random House, 2007
Metcalf, Barbara and Thomas. A Concise History of India, 3rd edition. Cambridge, UP, 2012
Moody, Ellen. My blog on early Merchant-Ivory-Jhabvala films. https://ellenandjim.wordpress.com/2021/06/12/early-merchant-ivory-jhabvala-films-the-householder-shakespeare-wallah-to-roseland-heat-and-dust/
Moffatt, Wendy. A Great Unrecorded History: A New Life of E.M. Forster. NY: Farrar, Strauss and Giroux, 2010.
Morey, Peter. Fictions of India: Narratives of Power. Edinburgh: Univ of Edinburgh Press, 2000.
Moore, Robin. Paul Scott’s Raj. London: Heinemann, 1990. Also about Forster’s Indian experience and book.
Nityanandam, Indira. Jhumpa Lahiri: A Tale of the Diaspora. New Delhi: Creative Books, 2004.
Paxton, Nancy. Writing Under the Raj: Gender, Race and Rape in the British Colonial Imagination, 1830-1947. New Brunswick: Rutgers U, 1999.
Pym, John. The Wandering Company: 21 Merchant-Ivory-Jhabvala Films. London: British Film Institute, 1983
Rao, K. Bhaskara. Paul Scott. Boston: Twayne, 1980.
Rubin, David. After the Raj: British Novels of India since 1947. Self-published posthumously, 2018.
Scott, Paul. On Writing and the Novel, ed. intro. Shelley C. Reece. NY: William Morrow, 1987.
Schusterman, David, “The Curious Case of Professor Godbole: A Passage to India Re-examined,” PMLA 76:4 (1961):426-35
Singh, Amardeep. The Films of Mira Nair: Diaspora Vérité. Jackson: Univ of Mississippi, 2018.
Sharpe, Jenny. Allegories of Empire: The Figure of the Woman in the Colonial Text. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1993. Contains a chapter each on A Passage to India and the Raj Quartet.
Song, Min Hyoung, “The Children of 1965: Allegory, Postmodernism, and Jhumpa Lahiri’s The Namesake,” Twentieth Century Literature, 53:3, After Postmodernism: Form and History in Contemporary American Fiction, (Fall, 2007):345-370
Spurling, Hilary. Paul Scott: The Life of the Author of the Raj Quartet. NY: Norton, 1990.
Summers, Claude, “A passage to India: ‘The Friend who Never comes,'” in his E.M. Forster. NY: Ungar, 1983.
Tharoor, Shashi. Inglorious Empire: What the British Did to India. Australia: Scribe, 2017
Tunzelmann, Alex Von. Indian Summer: The Secret History of the End of an Empire. NY: Picador, 2007.

Other novels and memoirs and films which belong to the subgenre Anglo-Indian or British Indian writing and films:

Anne Cherian, A Good Indian Wife; Larry Collins and Dominic Lepierre, Freedom at Midnight; Emily Eden, Up the Country:  Letters written to her sister from the Upper Provinces of India [1836-1842]; J.G. Farrell, The Siege of Krishnapur; Eliza Fay, Original Letters from India, ed. E. M. Forster; Godden, Rumer, No Time to Dance, No Time to Weep and The River; Ruth Prawer Jhabvala, Heat and Dust and An Experience of India; M. M. Kaye, The Far Pavilions and Share of Summer (an autobiography); most of Kipling’s fiction and verse; Kamala Markandaya, The Coffer Dams, The Golden Honeycomb; John Master’s Bhowani Junction; Bharati Mukherjee, The Middleman and Other Stories; V.S. Naipaul, Enigma of Arrival; George Orwell, Burmese Days; Fanny Parkes, Begums, Thugs & White Mughals (journals ed by William Dalrymple); Mistry Rohinton, A Fine Balance; Salman Rushdie’s Midnight’s Children‎ and Imaginary Homelands: Essays and Criticism 1981-91; Viram Seth, A Suitable Boy; Rabindranath Tagore, The Home and the World, trans. Surendranath Tagore (a Penguin book); P.J.O Taylor’s A Star Shall Fall. Also writing by N. C. Chaudhuri, Anita Desai, Amitav Ghosh, R.K. Narayan; films of Satyajit Ray, Lagaan (translates as Taxes, a classic Bollywood film); Mani Ratman’s Guru (a Tamil hit); Richard Attenborough and John Briley, Ghandi; 2014-15 Indian Summers, scripted Paul Rutman (Channel 4 & PBS).


2020 Map

A Winter Syllabus: Two novels of longing across an imperialist century at OLLI at Mason


Haylet Atwell as Margaret Schlegel in HBO Howards End (scripted Kenneth Lonergan)


Anthony Hopkins as Mr Stevens in 1993 Remains of the Day (scripted by Harold Pinter, then revised Merchant-Ivory-Jhabvala, 1993)

For a course at the Oscher LifeLong Learning Institute at George Mason University
Days: Wednesday mornings, 9:40 to 11:05 am,
Jan 27 to Feb 17
4 sessions online, zoom meeting style (location of building: 4210 Roberts Road, Fairfax, Virginia) 22032
Dr Ellen Moody


Peppard Cottage used for Howards End in M-I-J 1993 (here it is not photographed in prettying up light) – the house in the novel is Rooksnest which Forster and his mother lived in for many years


Dyrham Park (South Gloucester) used for Darlington Hall in 1993 Remains of the Day

Description of Course: F406 Winter 2021 Two Novels of Longing Set in an Imperial Age

The class will read as a diptych E.M. Forster’s Howards End (1910) and Kazuo Ishiguro’s The Remains of the Day (1989). Both examine class, race, war, fascism and colonialism; family, sex, and property relationships from the “empire’s center,” England, from a post-colonial POV. The core center of both novels is the human needs of their characters against capitalist, gender- and class-based backgrounds. I suggest people see on their own either the 1992 Merchant-Ivory-Jhabvala film Howards End (w/Thompson & Hopkins) or 2015 HBO serial, Howards End (Kenneth Lonergan w/Atwell & Macfayden); and the 1993 Merchant-Ivory-Jhabvala film The Remains of the Day (also w/Thompson & Hopkins). We can ask how ironic romances can teach us fundamental lessons about how to survive and thrive in today’s worlds.

Required Texts:

E. M. Forster, Howards End, ed Abinger Edition, introd, notes David Lodge. London: Penguin, 2000. ISBN 978-0-14-118231-1
Kazuo Ishiguro, The Remains of the Day. NY: Knopf, 1989; or Vintage International, 1990. ISBN 978-06-7973172-1
There are readily available relatively inexpensive MP3CD sets of the Howards End read by Nadia May (Blackstone) and Remains of the Day by Simon Prebble (Tantor). Both are superb. A more expensive CD audio of Howards End by Colleen Prendergast. All unabridged.
All three movies (films? streaming videos?) are available on Amazon prime (small price for viewing or none at all).

Format: The class will be a mix of informal lecture and group discussion.

Jan 27: Introduction: Forster, his life & other writing, Bloomsbury (kept short), Forster’s Howards End

Feb 3: Howards End and the 2 film adaptations

Feb 10: Transition from Howards End to The Remains of the Day

Feb 17: The Remains of the Day, the one film adaptation, and if time permits Ishiguro’s other novels (esp. A Pale View of the Hills, Never Let Me Go, When We Were Orphans) & 2 films made from Ishiguro’s books beyond what’s cited above, viz., The White Countess (Ishiguro wrote the screenplay) and Never Let Me Go.


Emma Thompson seen from afar as Miss Kenton, walking as much in the corridors of Mr Stevens’ mind as those of Darlington Hall (she also plays Margaret Schlegel in the 1993 Howards End)


Helena Bonham Carter as Helen Schlegel (the younger sister, a Marianne Dashwood type) (1993 Howards End)

Outside reading or watching:

There is an enormous literature on Forster and he himself left a large body of writing. The best biography because the one candid one is Wendy Moffatt’s A Great Unrecorded History: A New Life by E.M. Forster NY: Farrar, Strauss, an Giroux, 2010. Then I recommend for the text and the rich backgrounds and criticism section, The Norton edition of Howards End, ed. Paul B. Armstrong, who brings together remarkable material both on and by Forster, and includes Forster’s “What I Believe” (central to understanding him and his relevance to us today). I also sent as attachments or URLs: Barbara C. Morden, “Howards End and the condition of England,” May 2016, Literature 1900–1950, British Library, Oliver Tearle, “Revisiting Howards End: Notes towards an Analysis of Forster’s Novel, Interesting Literature, n.d.

There are many essays on Ishiguro, his novels, and especially The Remains of the Day (and not a few on the film too), but many seem not to understand him or his book (s) or to be beside the point — perhaps because the post-modern post-colonial perspective and mix of realism, genres and anti-realism (symbolism) gets in the way. I will send along a few readable genuinely explicatory essays by the time we start talking about the book (or books) as I find them. These will include Wroe, Nicholas, “Living Memories: Kazuo Ishiguro,” The Guardian (biography entries), 18 February 2005, online at: https://www.theguardian.com/books/2005/feb/19/fiction.kazuoishiguro …; Lee, Hermione, “Books & the Arts: Quiet Desolation,” The New Republic, 202 (January 1990):36-39; Deborah Guth, “Submerged Narratives in Kazuo Ishiguro’s The Remains of the Day,” Modern Language Studies, 35:2 (1999):126-37; Meera Tamaya, Ishiguro’s “Remains of the Day”: The Empire Strikes Back,” Modern Language Studies, 22:2 (Spring 1992):45-56

Recommended for both books:   Jacqueline Banerjee’s Literary SurreyHampshire:  John Owen Smith, 2005; and Elizabeth Bowen’s “The Big House,” in her Collected Impressions. NY: Knopf, 1950.

Wonderful volumes of close readings of the novels: Claude J Summers, E.M. Forster. NY: Ungar,1983; Barry Lewis, Kazuo Ishiguro. NY: Manchester UP, 2000.


Hugh Grant as Lord Darlington’s nephew, young Mr Cardinal confronting Mr Stevens (1993 Remains of the Day)


Samuel West as Leonard Bast, wandering in a vision he has of a park he walks in (1993 Howards End)

A summer syllabus: The Bloomsbury Novel at OLLI at AU


Ackerley as busy editor of The Listener, nearby Tulip (the movie)

For a 4 week summer course at the Oscher LifeLong Learning Institute at American University
Day: Monday afternoons, 1:45 to 3:15 pm,
June 1 to June 22
Zoom, Virtual Classroom
Institutional location: 4801 Massachusetts Avenue, Washington, D.C. 20016
Dr Ellen Moody

Online at: https://ellenandjim.wordpress.com/2020/02/16/a-spring-syllabus-the-novels-of-e-m-forster-at-olli-at-au/

Description of course:

This course will examine novels & art included in the term Bloomsbury through the fiction of four of the novel writers: we’ll read E.M. Forster’s Maurice, J. R. Ackerley’s My Dog Tulip, Virginia Woolf’s short fictions taken from two books: The Complete Short Fiction (which includes Memoirs of a Novelist) and The Death of the Moth and other essays, and Vita Sackville-West’s All Passion Spent. Bloomsbury books (non-fiction, biography, essays, poetry) are written by people who belonged to an amorphous early to mid 20th century creative group, associated with a specific area in London, who were friends and associates, or whose works were printed at the Hogarth Press. This works produced by this group are splendidly interesting, remain strongly influential until today, are in various genres highly original texts of powerful art. There are good movies to watch for Maurice, My Dog Ackerley, & All Passion Spent. I ask everyone before class to read E.M. Forster’s “What I Believe.”


Dora Carrington (1893-1932), The Mill at Tidmarsh (her most famous picture)

Required texts (in the order we will read them):

E. M. Forster, “What I Believe,” Online at http://spichtinger.net/otexts/believe.html or https://www.bl.uk/collection-items/what-i-believe-by-e-m-forster (if you want to buy, it’s reprinted in Two Cheers for Democracy. Harcourt, Brace, 1951; rpt. many times)
E.M. Forster, Maurice, ed., P. N. Furbank, introd., notes by David Leavitt. Penguin 1971; rpt 2003. ISBN 978-0=141-44113-9.
J.R. Ackerley, My Dog Tulip, introd. Elizabeth Marshall Thomas. New York Review of Books classic, 1999. ISBN 978-1-59017-414-2
Virginia Woolf, The Complete Shorter Fiction, ed., introd. Susan Dick. Harvest book, 1989. ISBN 978-0-15-621250-2 (this contains the whole of Memoirs of a Novelist).
————–, The Death of the Moth and Other Essays. I will send the whole book by attachment. It used to available at an Australian University of Adelaide site and is still on an Australian Gutenberg site:  http://gutenberg.net.au/ebooks12/1203811h.html. It exists in book form: The Death of the Moth and Other Essays. Harcourt, Brace, 1970 ISBN 0-15-625234-1
Vita Sackville-West. All Passion Spent, introd. Joanna Lumley. Virago 1982; rpt 2011. ISBN 978-0-86068-358-2.

Format: lecture and discussions

June 1st: Defining Bloomsbury philosophy, ethic, describing the aesthetic. “What I believe.” We will begin Forster’s Maurice
June 8th: Forster’s Maurice; beginning JR Ackerley’s My Dog Tulip. Read also for this day Woolf’s “Gypsy, the Mongrel” (in Complete Fiction) and “The Art of Biography (in Death of the Moth)
June 15th: My Dog Tulip, book & animated movie. Woolf’s “Mysterious Case of Miss V,” “The Journal of Mistress Joan Martyn,” “Memoirs of a Novelist,” “Kew Gardens,” “The String Quartet,” “The Widow and the Parrot,” “Uncle Vanya,” “The Shooting Party,”  from Appendix C, “The Dog,” “Ghosts,” and “English Youth” in The Complete Fiction). Then “The Death of the Moth,” “Twelfth Night at the Old Vic,” Professions for Women,” “Thoughts on Peace During an Air Raid” (in Death of the Moth and Other Essays).
June 22nd: First half of period: Woolf, biography, experimental fiction; Sackville-West & biography & fiction; her All Passion Spent.


James Wilby as the ebullient sincere young Maurice


Hugh Grant as the hardened self-depriving older Clive

Recommended: 4 movies

All Passion Spent. Directed by Martin Friend. Screenplay Peter Buckman. Perf. Wendy Hiller, Maurice Denham, Harry Andrews, Eileen Way, Phyllis Calvert. 3 part (hour each) series. BBC, Masterpiece Theater, 1986. On YouTube.

Carrington. Directed by John McGrath. Screenplay Christopher Hampton. Perf. Jonathan Pryce, Emma Thomson, Rufus Dewell, Samuel West, Penelope Wilton. Le Studio Canal, 1995.
Maurice. Dir.James Ivory. Screenplay Kit Hesketh-Harvey Perf. James Wilby, Hugh Grant, Rupert Graves, Phoebe Nicholls, Simon Callow, Ben Kingsley, Judy Parfitt, Denholm Elliot. Merchant-Ivory, 1987. Available as Prime Video on Amazon.
My Dog Tulip. Cartoon Film written, drawn, edited by Paul and Sandra Fierlinger. Voices Christopher Plummer and Lynn Redgrave. Produced by Howard Kaminsky. Axiom, New Yorker film, 1999. It is available as a Vimeo if you keep searching for it:

https://vimeo.com/264796405

To the Lighthouse. Dir Colin Gregg. Script Hugh Stoddard. Perf. Rosemary Harris, Michael Gough, Suzanne Bertish, Kenneth Branagh, Lyndsey Baxter, Pippa Guard. BBC, 1983. Online at YouTube

General Studies & life-writing:

Ackerley, J. R. My Father and Myself, introd. W. H. Auden. NYRB classic, 1999.
Johnstone, J. K. The Bloomsbury Group: E.M. Forster, Virginia Woolf, Lytton Strachey. Noonday Press, 1954
Raitt, Suzanne. Vita and Virginia: The Work and Friendship of V. Sackville-West and Virginia Woolf. Oxford, 1993.
Shone, Richard, ed. The Art of Bloomsbury: Roger Fry, Vanessa Bell, Duncan Grant. Tate Gallery, Princeton UP, 1999.
Summers, Claude J. E.M. Forster. NY: Ungar, 1983.
Rosenbaum. S. P. ed. The Bloomsbury Group: A collection of Memoirs & Commentaries. All sort of essays by many Bloomsbury people. Rev. Toronto Press, 1995.
Wade, Francesca. Square Haunting: Five women, freedom and London between the wars. Faber & Faber, 2020.


Bridge over the Allier c.1933 Roger Fry (1866-1934)

E.M. Forster’s Maurice, perhaps the finest of the novels, with a few words on the Merchant-Ivory movie adaptation


James Wilby as Maurice in an early phase of the film — “Come on [out],” he shouts


Hugh Grant as Clive in the last scene, closing the window shutters on the world (1987 Merchant-Ivory Maurice)

James Ivory: The problem of living honestly with one’s emotions will be with us, I guess, as long as people make films, write plays, or write novels.

Forster: The pack were turning on Helen to deny her human rights, and it seemed to Margaret that all the Schlegels were threatened with her. Were they normal? What a question to ask? (the impassioned Margaret defending Helen at the end of Howards End)

Dear friends and readers,

This week I have been just immersing myself in E.M. Forster, rereading his brilliant and useful Aspects of the Novel, finishing the astonishing Room with a View, and about one-quarter the way through once again the inexhaustible Howards End, listening in my car to Sam Castor reading A Passage to India read aloud by Sam Dastor. Also one-third the way through Nicola Beauman’s Morgan and finding P.N Furbank’s magisterial biography a great help. She must be mad, my reader is thinking. No no. I’m reading and watching other books & movies too, and have even done other stuff, but this is what has most mattered this week. It’s all partly with a view to teaching Forster starting in less than two weeks, to two classes and I don’t want to let anyone down. I agree with Beauman this far: that Forster wrote at least four of the greatest novels in the English language. One of these four that has not got its due is Maurice.

As everyone who has read with attention the slightest about Forster or his books knows, Forster wrote Maurice in 1913-14, but did not allow it to be published until after his death in 1971. Why? it is an open exploration of homosexuality as experienced in a rabidly homophobic society, perhaps the first one in modern times not to keep the themes and insights to a hidden subtext. Maurice is a beautiful story, partly about the growing up into adulthood and then fulfillment of Maurice Hall, his discovery of his homosexuality, his suffering over how he is led to repress his nature, the slow realization in him of how perverse, destructive, unjust, cruel this is, and a final breaking out into joy (the book has a happy, indeed ecstatic ending) when he throws off the bonds of self-castigation, punishment and finds deep companionable and physical fulfillment with a man he loves. There are two parallel main stories intertwined with Maurice’s:

Clive Durham, Maurice’s equal in status, but seemingly much more intelligent, intellectual and who early on in the book seems aware he is homosexual and to be inviting Maurice to become a friend and sexual partner, but about 2/3s or less the way through turns on himself as well as Maurice, and with strong repression, marries an upper class wealthy conventional young woman, Anne, doing everything he can to live a controlled chaste heterosexual life.


Rupert Graves as Scudder upon first seeing Maurice

Alec Scudder, a servant, gardener, gamekeeper, stable man in Maurice’s employ, who also is aware of his homosexuality (he seems actually to be bisexual) and who awakens Maurice once again, but who seems to be about to live a false life also in order to find employment with his family abroad, but is convinced by Maurice to take the risks they will together (Maurice has some money) to live together in quiet retreat ….

The novel shares a number of central themes with A Room with a View and Howards End. As Claude Summers put this in his fine close reading study of all Forster’s novels, this is the necessity (if we are to know health itself) of following our innermost nature in choosing a mate and an occupation for life; one may have to make some compromises, but they must not be the erasure of humanistic values, which comes from our finest selves and sexual natures, which all his books endorse when these are aligned with humaneness, an appreciation of the beautiful in the arts, complete respect for other people & so on. I know in reading Maurice I bonded deeply with him and many of the experiences he has I recognized myself as having had — one does not need to have the same sexual orientation to experience loneliness, injustice, ostracizing, nervous self-doubt and a host of other experiences Maurice goes through — as do numbers of Forster’s characters in his other novels. Forster is like this: his generalization stance picks up all human beings so when (for example) Aziz is treated with immense bigotry, his subjective terror, anxiety, and eventually bitterness could be that of a black person in the United States — or any white supremacist society.

It is course not just these themes and insights but the way they are plotted, given life through the characters, points of view, rich settings, and eloquent language that makes for these books as masterpiece, with (I think) Maurice the most fully articulated and resolved.

Lest anyone think I am exaggerating or that Forster was far too careful, for he stopped writing novels altogether about ten years after Maurice, presumably (and this has been demonstrably argued) because he found it so frustrating not be be able to present the world as he saw it and experienced it — as an LBGTQ man (as we might nowadays label him) – just look at the reactions to his book in 1971. He was not imprisoned, tortured or hung, but the reception of the books by critics was mostly hostility, denigration, or dismissal. Cynthia Oznick (“disingenuous, infantile”), Steiner (“narrow, embittered”) were typical. Much has changed since then, but still Maurice is less valued than A Passage to India when both are equally profound protest literature.

************************************

A group of us, varying from five to six and down to two each week wrote to TrollopeandHisContemporaries@groups.io about the book as we read it together over four weeks, emphasizing now this theme or that character, or this or that passage, or some of the differences with the movie. I can record only a little of all this in a blog.

Part One. The first five chapters comprise a coming-of-age story, with the homosexuality of the book presented openly to us. We see Maurice as a boy in an early stage of resistance as an early seeking of himself and self-definition. The headmasters, bullying teachers, seeming half-crazed doctor-psychiatrists throughout this book, they are sent up or abhorrent. One can only flee them. Towards the ending of the part (Chapters 8-11)

I tended to “blame” Clive for turning himself (willing it) into a heterosexual male by living a strictly heterosexual life, rigidly exerting self-control, but the turning point came when after a long relationship building, and a home-coming where Maurice, having in his strong emotional responsiveness begins physically to respond to Clive’s physical overtures, prompting Clive’s daring intuitive “I love you.” It’s Maurice’a raw rough shocked horrified response that drives Clive into a reactive retreat — we will see from the outside at least — forever.

I so felt for both of them. I felt for Maurice when he stood outside before leaving for home and missed his opportunity — the kind of thing that remains so unseen and is so crucial for our lives. Then when Maurice makes the mistake of courting Miss Olcott (a play upon Alcott?) and she is so turned off; no matter what he does, it’s wrong. I’m not homosexual but this sort of thing happens to me too often: I don’t know what I did wrong, worse, I don’t know what the other person is expecting but see I am not doing it (this in job’s interviews). Here’s it’s meant a physical repulsion but Maurice also misreads signals; he does this for the rest of the novel.

Then the three short hopeless but continued attempts on the part of Maurice who the shock of Clive’s statement, rejection and this time home has at last awakened. As Clive will now be forever shut off from a physical life fulfillment, so Maurice is at long last open to it and recognizes how he has been living lies. This is the meaning of the chapter which begins “After this crisis, Maurice became a man.” I omit the religious backdrop, some of which is meant to be satiric.

For Part Two:

I find in these chapters powerful comprehensible beauty — Clive and Maurice managed a real relationship, which seems to be all the more fulfilling idealistically because (I think this is clear) it does not include full physical sex. Forster makes it clear that soul meets soul, and they speak with utter sincerity insofar as they understand themselves and one another. There are remarks about Maurice regretting this like “he was too young to detect the triviality of contact for contact’s sake” – the perfect day is the one spent outdoors in the landscape together. They have the “first taste of honesty” with one another; or because there is no acceptable set of conventions, they are not overawed by poetic traditions and all the more in contact with real eternal emotions.

At the same time we see no one but them is openly sympathetic, and many either don’t see they are lovers (in effect) or pretend not to see; worse, when pushed, or prodded, everyone is hostile. So Maurice is sent down — had he been a girl the headmaster Cornwallis would not have been adamant. Maurice’s family does not appreciate the way he tyrannizes; Clive’s family have no sympathy with Clive’s intellectuality or anything individual about him. He should not go up for a fourth year because that is not of use to the functions and roles he must play as a country squire. It does seem the mother thinks that Maurice knows which girl Clive is involved in instead of seeing the lover is Clive himself.

None of them appear to need a degree for money: Maurice goes into the family business; Clive is to take over the property and all that means.

So many good insights into our hidden lives: Like “books meant so much to” Clive “He forgot they were a bewilderment to others.” For me I can’t understand anyone who cannot or does not read regularly; I can understand because I’ve seen too often people to whom a book’s meaning and function in any deep sense is a bewilderment. Supposedly this is Maurice. Also that Maurice when he tries to make up does not realize that Clive is now in another place, that three months of experience have now been prompted by his remark so that Clive is changed.

Forster values Clive highly: calls him “a well tempered soul” and says “dignity and richness” are “poured into” Clive’s soul, that “there was nothing humble about Clive.’ Forster admires this too — I am remembering his ambivalence towards Bast. When we meet Alec Scudder we find he is not humble in himself either; it’s just an act put on — like heterosexuality is.

Part Three was very moving, and I felt that the intense deprivation Maurice feels, his desire to kill himself, suggests that there was a physical as well as emotional relationship between Maurice and Clive otherwise this really physical revulsion against himself would not have enough basis. He is just so lonely not to have a full partner physically as well as emotionally.

It creates sympathy for Maurice and to my mind makes sense that he (paradoxically) is beginning to become a better person. Suffering does not do that to all people, but it does to Maurice, he softens, he begins to feel for others and is more flexible. He also at the same time is inwardly bitter as he sees he will not be understood by anyone he meets (unless of course it’s another gay man who opens up to him but he dare not). He is so frustrated and angry he wishes he had shouted out they were homosexual when Clive first told him. He’d then have “smashed down the lies.” He feels lies are imprisoning him.

But another awakening: a young male relative from school arouses Maurice’s intense desire for sexual congress. What’ s interesting is the boy wordlessly understands and would have said yes, or okay, but Maurice fears maybe not. Maybe the boy would have responded the way he did to Clive in the first place. So Maurice locks himself in — this the second time he locks himself in a room to control himself.

I’m skipping a lot, like Maurice’s grandfather’s death, his tyrannical relationship with the women in his family, Clive’s travels

How far is Alec a stereotype: in this third part I’d say we don’t get to see enough of him. He is kept in the shadows; we hear his conversation only after we have been told he was the gamekeeper who went out with Maurice and Archie on the imbecilic cruel tasks of murdering rabbits and birds. I love Forster for bringing out how all they did (including arguing over whose fault it was they didn’t kill more animals) was senseless as well as a waste of time and some other creature’s life. Only gradually are we aware that the gamekeeper is hanging about, and our first knowledge of him as an individual is as a truculent lower class person. His class resentment is real, believable and continues to the end of the novel. He wants more than 5 bob, but then he cringes — he has been taught he is inferior and kept from gaining good English and polished manners. He is there as corduroys that Maurice feels press at him out in the landscape. Towards the end of chapter 37, memories pile up, Maurice feels some sort of electric current and at the close suddenly Alec is there in the bedroom, saying “Sir, I know …. I know ….” We are told he is said to be cleverer than the kind of gamekeeper they used to have. Throughout the book there are males who hover in the background and seem to know Maurice is gay or they are, try to make contact and either do, disastrously, or don’t. Alec has had courage or nerve and determination none of the others had.

The last or fourth part. I thought about how difficult it is for Alec and Maurice to get together and really see the other accepts them — how in the next chapters they stumble and almost miss one another forever — well I think that can happen if the other person doesn’t sudden speak out and break through the social barriers set up. There’s more than that to fear here — like blackmail; Maurice could also hurt Alec by getting him blackballed from any position ever after.

I also was so afraid when Maurice went once more to Clive: fearful Clive would “intervene” and try to stop them — out if unacknowledged jealousy?

Also I wanted to say that in my own experience you can defy the world – I had a number of people tell me not to marry Jim and express shock at what I was doing. He made no money, had no prospects of any just then. There was no one at our marriage but his parents who didn’t approve. We didn’t have to hide our love or relationship but it didn’t do us any good — it was more like what Graham describes in his first Poldark novel when Ross defies the world and marries his kitchen maid.

Forster had the example of Edward Carpenter and his partner Merrill who were living together very quietly — neither had a big money-making job at all — you do have to give up some things and not regret this and keep to not regretting it. In the 3rd season of the Durrells when Corfu is being taken over by a fascist regime, Sven the open homosexual is put in jail for a while; this being a Utopian kind of series, our friends the Durrells manage to free him — but part of his liberty like Carpenter’s is he lives a s self-dependent farmer away from others.

You ‘just’ have to be willing to pay the price of your decision — we are not told that Maurice and Alec have thought it out – yes that’s so. And Forster pulls down the curtain on the happiness. To me the happy ending that works is the one where the curtain is pulled down at a happy moment that is possible or probable but you know that time marching on other consequences will have to be dealt with or that it could have ended in another way. And that’s this one.

I particularly admired and was glad to see how Forster shows the religious cleric works for evil: Maurice (we are told) had thought clerics naive, but he sees that Borenius has ferreted out the possibility that Maurice and Alec are perhaps lovers — and certainly that Alec was somewhere having sex, and Borenius’s attempt to lasso both Alec and Maurice in. Here Forster has put his finger on a central source for homophobia: the institutional church and the kinds of people that are found there very often use the power to destroy lives they don’t like — that they have no control over. The narrator has said (third person indirect) “there is no secret of humanity which, from a wrong angle, orthodoxy has not viewed.” And religion more acute in people as a perceptive tool will go after this secret. Maurice “feared and hated Mr Borenius; he wanted to kill him.” (Not that all clerics are bad people in Forster, e.g., Mr Beebe in Room with a View.)

But Maurice believes he and Alex can escape. One of things I dislike in the movie now (having read the book) is not enough credit is given Alec. Alec is the real hero of the book — he breaks through first. Maybe Forster thinks he could do it because he’s not educated out of his realities or controlled by class, but the novel is acute enough to suggest Alec had the character to do it.

Maurice is the most openly deeply felt of all of Forster’s novels — with our vulnerable hearts and bodies really laid before us.

*******************************


Mark Tandy as Risley — we see him arrested, and tried in the film (the character is almost meant to evoke Lytton Strachey)

The Merchant-Ivory Maurice is a mostly highly faithful heritage-style rendition of the book. It grated on me in a couple of ways. It has it more concrete or clear that Alec was willing to blackmail Maurice — it showed class bias in this. The movie also has many concessions to propriety as well as middle class heterosexual audiences. They are not willing to let Clive off so easily as does Forster. They have Anne Phoebe Nichols) looking oddly at Clive: she suspects something is awry.

What did I like? the splendid performances, the beauty of the settings and (I admit it) the actors. I thought it conveyed their vulnerability. The unapologetic love scenes were done with as much frankness and the same good taste one sees in the other M-I films – and recently (I think) Outlander. Here the material is treated with intelligence and a poignancy deeply felt. It’s a haunted film — haunted by loss of what need not have been lost.

*******************************


Denholm Elliot as Mr Emerson in A Room with a View (the part is played by Timothy Spall in t’other Room with a View)

To conclude, we did agree that what held Maurice, the book, back and also the movie (it is paid less attention to than others of this team though it won many awards and was filmed in spectacularly beautiful & iconic places) is their particular sexual subject matter. Alec and Maurice opt to be alive, to live for real, not to follow the hollow commands of social conformities. As before them do Lucy Honeychurch and George Emerson (Room with a View); and after them, Helen Schlegel. Helen is not broken on the wheels of the world, like, say, Leonard Bast (Howards End) or twisted like Aziz (A Passage to India). Our three pairs and Helen get away with compromising less than Margaret Schlegel has decided to put up with (for the sake of more money and owning Howards End) and than Fielding and Mrs Moore have (across their lives in Passage to India). But they are (with the exception of Leonard Bast and from the early Where Angels Fear to Tread poor Lilia and her baby who die) winners all. I have omitted the intricate connections between these major presences and the many minor people who are there in their full humanity, shaped by and assimilated into the environment of the books, adding all sorts of complexities and nuances this brief blog can only indicate, sometimes allowed the most eloquent statement in the book (Mr Emerson in Room with a View). As the occasional imbecilic (funny or not), they are compassionated; as for the obtuse and cruel, narrow and rigid, corrupt, their punishment is to be them.

Ellen

A Spring syllabus: The Novels of E.M. Forster at OLLI at AU


E.M Forster by Dora Carrington (1920)

A Syllabus

Online at: https://ellenandjim.wordpress.com/2020/02/16/a-spring-syllabus-the-novels-of-e-m-forster-at-olli-at-au/

For a course at the Oscher LifeLong Learning Institute at American University
Day: Monday afternoons, 1:45 to 3:15 pm,
Mar 2 to May 4
4801 Massachusetts Avenue, Washington, D.C. 20016
Dr Ellen Moody

Description of Course

In this course we will read Forster’s best-known fiction, A Room with a View, Howards End, and A Passage to India. We’ll discuss what makes them such distinctive literary masterpieces capable of delivering such pleasure while delineating the realities, tragedies, comedy, and consolations of human life. We’ll place them in the context of his life, other works, Bloomsbury connections and era. We’ll also see clips from some of the brilliant films made from them. I ask that before class begins everyone read his short explanatory Aspects of the Novel.


Above young Lucy Honeychurch (Helena Bonham Carter) and Miss Charlotte Bartlett (Maggie Smith), 1987; older Lucy (Elaine Cassidy) coming into Florence, 2007 — Room with a View

Required Texts (these are recommended editions; there are other good ones you could buy, i.e, with notes and annotations):

EM Forster, Aspects of the Novel, ed. Frank Kermode. Penguin ISBN 978-0-141-44169-6
EM Forster, A Room with a View, ed. Wendy Moffat. Penguin ISBN 978-0-14-18329-9
EM Forster, Howards End, ed David Lodge. Penguin 978-0-14-118213-1
EM Forster, A Passage to India, ed PN Furbank. Everyman ISBN 978-1-85715-029-2


Above Leonard Bast (Samuel West) in a reverie sequence, 1992; Margaret Schegel (Haylet Atwell) at breakfast, 2018 — Howards End

Format: The class will be a mix of informal lecture and group discussion. Please read for the first session, as much of Aspects of the Novel as you can.

Mar 2: 1st week: Intro, syllabus, Forster’s life and work; the Bloomsbury group (one of his groups of friends); his aesthetic point of view. We’ll cover Aspects of the Novel, Intro, and Chapters 1-5

Mar 9: 2nd: Aspects of the Novel, Chapters 6-10. The first two novels. We begin A Room with a View: Part One

Mar 16: 3rd: A Room with a View: Part Two. We’ll see clips from the Merchant-Ivory-Jhabvala Room with a View (1985) and Andrew Davies’s Room with a View (2007)

Mar 23: 4th A Room with a View, transitional; we begin Howards End: Chapters 1-14

Mar 30: 5th: Howards End: Chapters 15-26

Apr 6: 6th: Howards End: Chapters 27-43: We’ll see clips from Merchant-Ivory-Jhabvala Howards’ End (1992); Lonergan’s 4 part Howards’ End

Apr 13: 7th: Forster’s Maurice; we begin A Passage to India, Chapters 1-11 (Part One)

Apr 20: 8th A Passage to India, Chapters 12-28 (Part Two)

Apr 27: 9th: A Passage to India, Chapters 29-37 (Parts Two into Three). We’ll see clips from David Lean’s A Passage to India (1984)

May 4: The other 46 years: travel writing, biography, essays, short stories.


Adela Quested (Judy Davis), Dr Aziz (Victor Banerjee) and Mrs Moore (Peggy Ashcroft), 1985 — A Passage to India

Recommended biography, essays & by Forster:

Beauman, Nicola. Morgan: A Biography of E.M. Forster. London: Hodder and Stoughton, 1993.
Colman, John. E. M. Forster: The Personal Voice. London: Routledge, Kegan and Paul, 1975.
Forster, E. M. Abinger Harvest. London: Penguin, 1967.
Forster, E. M. Maurice, ed. David Leavitt. NY: Penguin, 2005.
Furbank, P.N. E.M. Forster: A Life. London: Harvest, 1997.
Moffat, Wendy. A Great Unrecorded History: A New Life of E.M. Forster. NY: Picador, 2010.
Shahane, V.A., ed. Focus on Forster’s Passage to India: Indian essays in criticism. India: Orient Longman, 1989.
Summers, Claude J. E.M. Forster. NY: Ungar, 1983. Excellent essays on the novels
Trilling, Lionel. E.M. Forster. NY: New Directions, 1965. Liberal imagination, humanistic perspective.


House (Peppard Cottage) used as Howards End in 1992 movie

Films:

Howards End. Dir. Hettie Macdonald. Screenplay: Kenneth Lonergan. Producer: HBO. Perf. Hayley Atwell, Matthew Macfayden, Joseph Quinn, Philippa Coulthard, Alex Lawther, Rosalind Eleazar. 2018.
A Passage to India. Dir. Screenplay. David Lean. Perf. Peggy Ashcroft, Judy Davis, James Fox, Alec Guinness, Nigel Havers, Victor Banerjee, Roshan Seth. Columbia, 1985
A Room with a View; Howards End. Dir. James Ivory. Screenplay Ruth Prawer Jhabvala. Producer: Ismail Merchant. Perf: Denholm Elliot, Maggie Smith, Helena Bonham Carter, Cecil Day-Lewis; Simon Callow (Room with a View); Anthony Hopkins, Emma Thompson, Helena Bonham Carter, Samuel West, James Wilby (Howards End). 1985; 1992.
A Room with a View. Dir. Nicolas Renton. Screenplay. Andrew Davies. Producer: ITV. Perf. Elaine Cassidy, Timothy and Rafe Spall, Timothy West, Sophie Thompson, Mark Williams, Sinead Cusack. 2007.

Alex Lawther as the appealing impish, but marginalized Tibby in Howards End (2018) — the character reappears more fully developed, older, articulate in Cecil Vyse (played by Daniel Day Lewis) in A Room with a View

Four blogs:

Moody, Ellen. E.M. Foster’s Maurice, with a few words on the Merchant-Ivory movie adaptation. A blog-essay. https://ellenandjim.wordpress.com/2020/02/21/e-m-forsters-maurice-perhaps-the-finest-of-the-novels-with-a-few-words-on-the-merchant-ivory-movie-adaptation/ At Ellen and Jim have a blog, two. February 21, 2020.
————. E. M. Forster’s Howards End and A Room with a View. A Blog-essay. https://ellenandjim.wordpress.com/2018/11/29/e-m-forsters-howards-end-and-a-room-with-a-view/ At Ellen and Jim have a blog, two. November 29, 2018
———
———–. E.M. Foster’s A Room with a View, partly a rewrite of Northanger Abbey. A Blog-essay. https://misssylviadrake.livejournal.com/43931.html At Under the Sign of Sylvia. Live Journal. March 30, 2011. Also https://reveriesunderthesignofausten.wordpress.com/2011/03/30/e-m-forsters-a-room-with-a-view-partly-a-rewrite-of-austens-northanger-abbey/ At Reveries Under the Sign of Austen, Two. Transferred.
Tichelaar, Tyler. A Working-Class Lover. Class and Homsexuality in E.M. Forster’s Maurice. https://thegothicwanderer.wordpress.com/2018/09/20/a-working-class-lover-class-and-homosexuality-in-e-m-forsters-maurice/ At The Gothic Wanderer. September 20, 2018.

E. M. Forster’s Howards End and A Room with a View

by Dora Carrington, oil on canvas, 1920

E. M. Forster by Dora Carrington, oil on canvas, 1920

“But in public who shall express the unseen adequately? It is private life that holds out the mirror to infinity; personal intercourse, and that alone, that ever hints at a personality beyond out daily vision.”

Dear friends and readers,

I doubt I can convey what a good time we had for the last two or three months on TrollopeandHisContemporaries@groups.io reading and talking/writing together on Forster, his Howards End, and the two movies made from it (1993 Merchant-Ivory-Jhabvala with Anthony Hopkins, Emma Thompson, Helena Bonham Carter, Samuel West &c&c; 2018 BBC Lonergan-Hettie Macdonald with Matthew Macfayden, Hayley Atwell, Joseph Quinn, Philippa Coulthard &c&c), a couple of biographies, especially Nicola Beauman, and then (irresistibly it felt) A Room with a View (again two movies, 1985 Merchant-Ivory-Jhabvala (Maggie Smith, Denholm Elliot, again Carter, Daniel Day-Lewis) and a superlative 2007 ITV Andrew Davies (Elaine Cassidy, Timothy and Rafe Spall, Sophie Thompson, Mark Williams&c&c), not to omit talk of Bloomsbury, fluid sexuality, Virginia Woolf as a topic in her own right, the new art and so on and so forth. We were turned into a Forster listserv. We have torn ourselves away at last to turn to Trollope’s The Way We Live Now for December through early February, but we plan a Forster summer in a few months. We’ve got four more novels, and who knows how many movies and great actors ….

He wrote fascinating novels, wonderful novels, smart, complicated funny and very sad. So what can I say about what we said about Howards End that can fit into a blog? a novel filled with ghosts and silences: “I didn’t do wrong, did I?” Mrs Wilcox is said to have asked her husband


Vanessa Redgrave as the first Mrs Wilcox (M-I-J 1993 film)

“Houses have their own ways of dying, falling as variously as the generations of men, some with a tragic roar, some quietly, but to an after-life in the city of ghosts, while from others—and thus was the death of Wickham Place—the spirit slips before the body perishes. It had decayed in the spring, disintegrating the girls more than they knew, and causing either to accost unfamiliar regions. By September it was a corpse, void of emotion, and scarcely hallowed by the memories of thirty years of happiness — from Howards End


Samuel West in a dream sequence of longing as Leonard Bast (M-I-J 1993 film)

In general a number of people said they found themselves reading this book very differently from the way they had say 30 years ago, and they were noticing elements in Margaret’s marriage to Henry Wilcox and Helen’s full attitude towards Leonard Bast they never noticed before: how condescending both woman can be to Bast; how Margaret marries to have monetary security, on materialistic considerations she ignores her incompatibility with Henry Wilcox who cannot change to the extent she imagines.


Anthony Hopkins as the unreasoning instinctively closed Henry Wilcox (the successful businessman) when Margaret angers him (M-I-J 1993 film)

The Wilcoxes in their turn say they would do anything for their mother, but the one request she makes, that she leave her own house, Howards End to Margaret is looked at as preposterous. All the characters are trapped in unsatisfactory human relationships, if the causes of the dissatisfaction differs for each. This is a novel about the cruelties of class. How Margaret is shocked at Helen not sleeping in her own house, but with (we know) Leonard Bast. She tricks Helen into coming to Howards End. She is presented as having been a mother to her siblings in the 2018 film but not in the book


Hayley Atwell as Margaret (2018 film)

All over the world men and women are worrying because they cannot develop as they are supposed to develop. Here and there they have the matter out, and it comforts them. Don’t fret yourself, Helen. Develop what you have; love your child. I do not love children. I am thankful to have none. I can play with their beauty and charm, but that is all—nothing real, not one scrap of what there ought to be — Margaret to Helen at the close of the book — though she is kind to her aunt

A couple of us defended the perhaps ex-milliner Jackie; she is treated in the novel as ontologically inferior, erased, forgotten.


Rosalind Eleazar as Jacky Bast (2018 film)

How often Forster comes out directly as narrator, how conversations among the characters are multi-dimensional. He projected his love of the English countryside vividly — as when Bast goes on that passionate roaming reverie though an old wood. He read Ruskin and Ruskin’s love of art and proto-socialism are forces in the novel. There is a magic faery tale element about the house. Miss Avery by unpacking the Schlegels things, especially the books, makes the house alive; it was suggested that Helen is a Pre-Raphaelite figure as she sits in its porch waiting to be let in by Margaret. She is deeply human, sensual and comfortable in her skin


Philippa Coulthard as Helen (2018 film)

Margaret is deeply gratified to have Helen with her again, but I note how she tricks Helen into coming into Howards End, and then moves from distrust and alienation and a new almost automatic rejection of Helen to the old bonded feelings and agreement. What enables this is not common grounds in attitudes but common ground in the furniture and books; set up in this house they are enough to bring back the past and begin a re-bonding. I wonder if this is not a wish fulfillment and this intense love of early places and the past (which I’m now reading about in Beauman’s biography) is not a strong delusion or illusion fantasy: “all the time their salvation was lying around them — the past sanctifying the present, the present, with wild heart-throb …. the inner life had paid”


Alex Lawther as the appealing impish, but marginalized Tibby — the character reappears more fully developed, older, articulate in Cecil Vyse in A Room with a View (Lonergan 2018)

We talked of Forster’s homosexuality and why he stopped writing novels so early in life: he was frustrated by having to present heterosexual life and leave so much he valued outside his text, to respect in the text what he felt alienated from. Tyler Tichelaar had written a perceptive blog-essay on this aspect of Forster’s art and life as seen in Maurice. I wrote about Sean O’Connor’s book Straight Acting where he described his and other playwright’s dilemmas as gay men pressured into misrepresenting themselves and what they longed to dramatize in life; I watched the recent film adaptation of Terence Rattigan’s Deep Blue Sea by Terence Davies: wrecked and wrecking heterosexual relationships represent a gay man’s take on heterosexual marriage and compromise; he pitiable but at the same time vengeful older lover.


Peppard Cottage used for Howards End in M-I-J 1993 (here it is not photographed in prettying up light) – the house in the novel is Rooksnest which Forster and his mother lived in for many years

Death is an important reality in the novel and outside a reason to live, become your own identity as you make your choices. We talked of how moving home, from one place to another, is akin to the experience of death (though for some it’s liberty at last from stifling hierarchies and militant naturalisms. Judith Cheney quoted Robert Louis Stevenson:

The coach is at the door at last;
The eager children, mounting fast
And kissing hands, in chorus sing:
Good-bye, good-bye, to everything!

To house and garden, field and lawn,
The meadow-gates we swang upon,
To pump and stable, tree and swing,
Good-bye, good-bye, to everything!

And fare you well for evermore,
O ladder at the hayloft door,
O hayloft where the cobwebs cling,
Good-bye, good-bye, to everything!

Crack goes the whip, and off we go;
The trees and houses smaller grow;
Last, round the woody turn we sing:
Good-bye, good-bye, to everything!

We don’t know that if Henry Wilcox should predecease Margaret the Wilcoxes will not go to court to get Howards End back.


The room with the view in the Merchant-Ivory-Jhavala film (1985)

We read the earlier book, A Room with a View second. it is shorter and at first it seems simpler — there is no larger critique of colonialism, no debates over socialism, the removals of people from capitalism, but it isn’t simpler. What it lacks in breadth, it makes up for in intensity.

Lucy was suffering from the most grievous wrong which this world has yet discovered: diplomatic advantage had been taken of her sincerity, of her craving for sympathy and love. Such a wrong is not easily forgotten. Never again did she expose herself without due consideration and precaution against rebuff. And such a wrong may react disastrously upon the soul


Helena Bonham Carter as Lucy setting out on her adventure among the art and churches of Florence (M-I-J 1985)

I loved the ancient classical myth in the book too, the use of Italian art, the pastoral, all mixed with the everyday in Pensione Bertolini. We are invited to revel: Lucy is called a Work of Art, and Forster is generalizing out from this incident to make large statements about art, sexuality, and all the ritual events of daily lives. It’s false to say our conflict is passion versus duty; it’s real feeling versus the pretended and hypocritical. Lucy almost misses out on marrying George where her joy is presented as potentially so fulfilling. By contrast to convention, Cecil repeats Tibby’s statement about the work ethic more forcefully: “I know I ought to be getting money out of people, or devoting myself to things I don’t care a straw about, but somehow I’ve not been able to begin.” Diane Reynolds quoted “Lucy’s vehement outburst of hatred towards Mr. Eager’s cold snobbery and ascetism. I found it quite satisfying—and true: We perhaps should hate people who destroy other people by spreading lies:”


The bathing scene (from the 1985 film)

“Now, a clergyman that I do hate,” said she wanting to say something sympathetic, “a clergyman that does have fences, and the most dreadful ones, is Mr. Eager, the English chaplain at Florence. He was truly insincere—not merely the manner unfortunate. He was a snob, and so conceited, and he did say such unkind things.”
“What sort of things?”
“There was an old man at the Bertolini whom he said had murdered his wife.”
“Perhaps he had.”
“No!”
“Why ‘no’?”
“He was such a nice old man, I’m sure.”
Cecil laughed at her feminine inconsequence.
“Well, I did try to sift the thing. Mr. Eager would never come to the point. He prefers it vague—said the old man had ‘practically’ murdered his wife—had murdered her in the sight of God.”
“Hush, dear!” said Mrs. Honeychurch absently.
“But isn’t it intolerable that a person whom we’re told to imitate should go round spreading slander? It was, I believe, chiefly owing to him that the old man was dropped. People pretended he was vulgar, but he certainly wasn’t that.”

Beauman, Charles Summer and all I read suggested that Forster matured, found such pleasure, liberty, love when he traveled — Italy, Greece, Alexandria, and India, all meant so much, and this book records these feelings. I show but one still of these English in the countryside:


That’s Maggie Smith, Judi Dench as Miss Lavish (makes phony art) and Lucy (1985 M-I-J film)

Mr Emerson and Mr Beebe, but especially Mr Emerson are the two benign knowing genius locii of the book. Mr Emerson (I found Timothy Spall pitch perfect) speaks eloquently of the “holiness of direct desire” and Mr Beebe quietly for whatever is your sexuality — he encourages Lucy to play, everyone to bathe, tries to help Cecil recognize himself. He does not blame Mrs Honeychurch for her dim appreciation of nothing beyond the obvious comforts of living. There is much lightness, pleasant humor. Tyler wrote: “I love how the bathing scene comes about – Freddie just inviting George to bath – the awkwardness of the invitation and the joviality of just spontaneously going to bath, and the joy of the Sacred Lake being large enough to bathe in, only to have it return to normal size soon after. I did not really think there was anything very gay in the bathing scene, even though the film sort of suggests it. They are just being boys and being playful, acting like teenage boys, although it does seem odd they are wrestling and playing ball naked outside the pond. It’s a very strange way to get to know your new neighbors.”


A scene of Charlotte successfully repressing Lucy and persuading her to go home to escape George (1985 M-I-J film)

There is death and it is swift and sudden in this book: the man knifed in the piazza. Davies’s film frames the story with George’s death in WW1 by having Lucy return 20 years later, most of the film a flashback, ending with her going on a picnic with Gino, who had been ostracized and stigmatized on the trip into the countryside by Mr Eager. We are told Mr Emerson died. In much of the book Charlotte Bartlett plays the part of “a corrosive, selfish, and dull personality ” who spoils life for others, represses others with shame, a loving kiss is an insult; but at its close she is presented as alone, poorer, having trouble with her plumbing (no bathing for her) and forgiven: Forster wants us to think she facilitated Lucy and George finally getting together. It’s not quite believable but the 1985 M-I-J movie ends with Maggie Smith as Charlotte reading a letter of the young couple in love and the movie’s last scene of love-making is a flashback from this letter. The book and movies are charitable: as acted by Daniel Day-Lewis, Vyse conveys how much small experiences in art do mean much to him; the character is deeply sensitive and he is hurt by Lucy’s lying but gentlemanly, chivalrous in response. The book is about an awakening.


Elaine Cassidy as Lucy after listening to Mr Emerson’s description of George (2007 Davies film)

I discovered many parallels with Austen (she was his mentor in novels) but also much other influence beyond art. Edward Carpenter, idealistic, socialist gay man (Edward Carpenter: A Life of Liberty and Love by Sheila Rowbotham), Forster’s mother & aunts, his milieu, and that of different circles of artists; as the years went on when he taught, and later years of broadcasting in the BBC. He did not shut down because he stopped writing fiction, and beyond the novels there were numerous unpublished short stories, and published essays and travel writing and biography. Jim liked Forster’s correspondence with the Greek gay poet, Cavafy.

What Beauman does in Morgan is what write up Forster’s deep past and what’s to come from Morgan’s point of view when he grew much older and perhaps after he had written all his novels from the beginning to the end of her book. That’s the curious perspective taken on the incidents of his life and his art examined in more or less chronological order: each incident is retold from how Forster would see it when he became an artist or was a practicing writer.

So for example, in talking of Rooksnest into which Forster and mother moved when he was just 2, she says the way his mother set it up was “to make a statement about how life should be lived” and then connects this to Mrs Wilcox’s love of Howards End. Beauman is soon describing the real place using Forster’s words many years after, e.g. about the hall, “he tells us about “a kitchen when the house was a farm and sad to say had once had an open fireplace with a great chimney but before we came the landlord, Colonel Wilkinson, closed it up put a wretched little grate instead and made the chimney corner into a cupboard.” Says Beauman: “The reader does not visualize the cupboard; instead one gets an image of a difficult landlord.” Then she goes on to give an example of this kind of thinking and feeling in a character’s mind in Forster’s fiction. And so it is built up memory by memory.


Sophie Thompson as Charlotte, pitch perfect) probably modelled on one of Forster’s aunts or his mother (2007 Davies film)

We plan to do it again with two or three of the following four novels: each person can choose which ones he or she would like to read: The Longest Journey, Where Angels Fear to Tread, A Passage to India (which I was listening to read aloud in my car by Sam Daster and I am now persuaded is one of the finest shorter novels in the English language) and/or Maurice. And if I live, I’ll teach a course in both OLLIs on the novels of Forster two springs from the one coming (2020).

Ellen

.