Dear friends and readers,
I am happy to be able to say the paper on “Masculinity and Epistolarity in Andrew Davies’s Trollope films” is finished, and accepted as excellent and fitting in very well with a projected volume on British costume and popular serial drama as a whole. (There are four essays on Downton Abbey, two on the Poldark series, one on The Forsyte Saga in it.) In order to keep the paper to 6700 words, I had to omit a bibliography and cut some parts of my argument; the parts chosen were about how Davies alludes to, critiques and even seeks to replace previous films adapted from the same book or another book by the same author. Davies extends his influence beyond how to read a particular book or author by alluding to and replacing earlier ones by a given author; he likes to comment on earlier films and mini-series too.
Davies has often described his approach to an author’s text he has adapted into a screenplay for a film or mini-series as “having a little quarrel” with “mine author.” He means playfully to refer to the way he will reverse, qualify and critique some of his author’s points of view and the characters’ acts and personalities. Most of the time Davies seeks to present a far more humane, and sometimes socialistic vision than his verbal sources.
His way of extending his readings’ influence in many of his films is to allude to and replace precursor films; for Trollope these include Alan Plater’s 1982 BBC six-hour Barchester Chronicles and Simon Raven’s 1974-75 BBC 26 hour Pallisers. In He Knew He Was Right Davies replaces Trollope’s Exeter and East End London with the décor, church ambiance and costume designs of Plater’s Barchester Chronicles to provide a note of needed cheer. The sets also bring home to us this idyllic matter of the 1980s was not shot through, as this film adaptation is, with gender and class betrayals, and exploitations of women. Something that never comes up in Trollope and Plater’s Barchester Chronicles and is made much of here is the need of a clergyman to be seen to be respectable, maintain a standard of life style and please his parishioners to survive.
In Davies’s and Trollope’s HKHWR, the intelligent and candid Dorothy Stanbury (Caroline Walker dressed in a costume whose cut and design harks back to the previous film) tells her suitor who prefers to ignore this motive for her acceptance of him: “The world is filled with people whom nobody cares for, people that nobody thinks about, nobody talks about as if they’re not there … If a man is a nobody, he can make himself into somebody or at any rate, he can try, but a woman has no means of trying. She does not earn anything or do any good in the world.”
An analogous bleak awareness about why women marry, and the consequent “tyranny of husbands” is uttered by the Signori Neroni in Trollope’s Barchester Towers, although given a wistful turn by Plater and Susan Hampshire (the actress). Susan Hampshire playing the crippled Signora Neroni has been listening to her sister, Charlotte Stanhope, urge their penniless brother, Bertie, to court the widowed Eleanor Bold, to marry her for her money if he can. Obstacles include the heavy mourning Eleanor wears. Madeleine speaks a series of utterances which have undergone no change from Barsetshire Chronicles: “I hate such shallow pretenses. I’d let the world say what it pleased and show no grief [for a dead husband] if I felt none – perhaps not show it if I did,” and (when they in effect say nothing) “you both know in what way husbands and wive generally live together. You know what freedom a man claims for himself and what slavery he would exact from a wife and you know how wives generally obey. Marriage means tyranny on one side, and deceit on the other, and a man is a fool to sacrifice his interests to such a bargain. The tragedy is a woman generally has no other way of living” (Cf 1:4, Episode 5; BT 125-26).
This disillusioned awareness about marriage, as found in Trollope’s Barchester Towers and uttered by Susan Hampshire is central to Emily Trevelyan’s dilemma and the two other heroines who have no way of supporting themselves in the book, Nora Rowley and Dorothea Stanbury. Through these heroines Trollope utters and Davies repeats bleak versions of Madeleine’s comment. But Trollope shies away, offers no words which shed light on the novel’s sexual and emotional anxiety, distress, on jealousy, both the male and female’s desire to have unshared physical possession (the latter enshrined in marriage), their need for reassurance and respect, and urge to dominate. All that Trollope’s text contains (repeated many times) are Louis’s religious castigations (which Emily rejects as ugly name-calling) and demands for instant obedience. Davies makes us see that in fact Emily did flirt with Osborne, they talked disingenuously when they justified their implicitly erotic correspondence with one another, and Davies does what he can to reinforce and bring out versions of feminist self-assertion in his films.
One example: Lady Rowley (Geraldine James) trying to persuade Emily to own a fault and submit to her husband at least part way.
Emily: and offer him my humble penitence for sins I’d never committed
Lady R: but to have your home again dear and your little boy
Emily: by telling lies and living a lie
Lady R: you wouldn’t be the first women to do so
Emily stares, her father, Sir Marmaduke rustles his newspaper in discomfort resentful as if about to protest. Then Davies gives Emily a soliloquy by curtained window & flower arrangement to us:
if I simply said the words to him might they work like a spell would he change back to the Louie I first knew I could pretend pretend to be the humble penitent wife he wants (intense resentment understandable) and wait and take my chance and escape with little Louie … but where could we go that he couldn’t find us … then still looking at us
In The Way We Live Now Davies includes scenes which allude to the kind of behavior we find among males in both Barchester Chronicles and The Pallisers: Davies’s younger contemporary males attuned to the contemporary worlds of business and more liberated women expose the older men’s supposed sheerly chivalrous motives in wanting to marry a much younger woman as a mask for carnal appetites and control over everyone within the reach of their patronage; this achieved by treating women as children and presenting themselves as exemplary in all behaviors.
Four scenes invented by Davies between Sir Roger Carbury (Douglas Hodge) and his cousin-nephew, Paul Montague (Cillian Murphy) are intended as commentary on the supposed chivalrous but actually possessive and repressive behavior of Plantagenet Palliser (Philip Latham) over Lady Glencora McClusky Palliser (Susan Hampshire). Davies’s TWWLN: Part 2, Episode 7: Paul: “For God’s sake, man, she’s not a piece of property for one man to take or another to keep. She has a will of her own and a heart of her own. In the end she will decide. She may not choose either of us”; Part 2, Episode 12: Paul: “You think and you speak of her as a child, Roger, all your intercourse with her has been as a grown man with a child and you offer yourself to her as a lover. How can you regard your advances to her with anything but embarrassment and disgust.”
Palliser’s father-like concern in participating in the forcing of a frustrated thwarted Lady Glencora to marry him forms another common typology in Trollope’s work, one shown to be justified by Trollope and Raven. In a striking scene which set alongside Trollope’s clearly is intended to critique this paradigm, Davies has his less than scrupulous young male hero, Paul Montague turn on Roger Carbury, Paul’s older guardian-uncle when (as in Trollope) Roger disdains Montague for spending a weekend with the married Winifred Hurtle, and accuse Roger of far worse behavior, of distasteful appetites and seeking exploitative control when Roger pursues the much younger and dowry-less Hetta. Roger’s response to this demonstrates how central Davies understands Paul’s direct thrust against Victorian male paternalism (and Trollope’s alter-egos) to be: “I don’t see how our relationship can survive this” (Cf. HKHWR (film), 2:2, Episodes 7, 12 and HKHWR 374-77)
In interviews Davies has said both The Way We Live Now and He Knew He Was Right are about “strong, confident [‘modern’] women.” He sees Trollope’s He Knew He Was Right as “about a strong woman who is seeking to make her own decisions and lead her own life, and a rather fragile man who can’t stand up to her” (Walsh), an astonishing stance when placed in relationship to most essays about the book, which Davies clearly has read (e.g., Nardin 203-11).
Although Davies eliminates some of the worst explicit violence against women in Trollope’s novel, it’s Trollope’s dramatization of women’s subjection, caged delusions, sense of self, fierce materialism in conflict with their need for love, and tendency (as he sees it) to submit and sacrifice themselves to others that Davies turns to mildly subversive advantage in the stories of the partly re-characterized unchaste as well as chaste young heroines. The character Trollope meant to be one of the corrupt and deluded focuses of the book, Lady Carbury (in Trollope’s scathing view, a marketplace “female literary charlatan” if ever there was one, [Kincaid 173-74; McMaster 69, 76]), becomes an often sympathized-with vulnerable and sensual career woman.
Davies was attracted to The Way We Live Now by two male characters: “Sir Felix Carbury, so pathetic, yet very attractive to women. He’s utterly contemptible really, and is my favorite character”; “my character of Sir Roger [Carbury] is Trollope writing in a great fire of indignation about every aspect of English society” (PSB Website). Integrity as an element in male emotional weakness, and empathy with mean, vicious male characters have long been found in Davies’ filmic oeuvre (Cardwell, Davies 159-66, 84-94, 148-57), but the conventions and characterizations in Davies’s Trollope represents show Davies unsympathetic to Trollope’s moralisms, staid realism and specific characters in the 1974 Pallisers (which Davies sought to replace).
Felix Carbury is a type found throughout Trollope’s fiction: the ne’er-do-well drone attractive to women because he can be brutal to them, e.g., Burgo Fitzgerald whom Barry Justice plays (Pallisers 1:1–3:6) as a poignant tragic hero, a view consonant with Trollope’s text: Raven’s pathetic scene of Burgo as genuinely grief-stricken and abused, wounded in a justified pride (Pallisers 3:6, Episode 28) includes dramatic language taken directly from Can You Forgive Her? (690-700). Matthew MacFayden as Felix ends complacently playing cards, drinking whiskey, and is last seen chasing a flirtatious woman around a door, apparently content with life on a remittance in small European town (at least behaving no differently than he ever did). Neither Raven nor or Alan Plater (scriptwriter for the Barsetshire Chronicles) ever question the supposedly admirable motives of Trollope’s alter egos.
Davies’s particular brand of mild feminism within a masculinist perspective calls out for study since he has been so influential on how people respond to the books he’s adapted. He feels for weaker woman, e.g., in TWWLN Madame Melmotte’s nervousness is contrasted to Hetta (Paloma Baeza) and Mrs. Hurtle (Mirando Otto) as strong women: Madame Melmotte (Helen Schlesinger) clutches her hands in a characteristic gesture signaling a helpless woman listening to Melmotte’s last pragmatic advice: “You’d better pack up your jewels . . . pack ’em up small, ready to hand . . . you might have to …”
Not all is sombre; strength in woman can make gay scenes too. A mark of Davies’s real talent for play-writing (scripts for TV too) is the ability to convey a story through dialogue and make the dialogue itself of interest in different ways and at the same time create human sympathy for the characters. I was struck by this sparkling dialogue written by Davies for Caroline Spalding and Mr Glascock to speak to one another in their flirtatious phase at Florence; there is no such dialogue in Trollope, but it articulates the conflict of values between the two, and presents as sharp a critique of the US as the UK — which self-critique the American Senator Gotobed (American Senator) fudges:
HKHWR (Pt 2 Ep 9): Miss Caroline Spalding (Anna Louise Plowman) holds her own; they begin their witty flirtatious debate with Caroline suggesting to Glascock (the name is deliberately parodically allegorical) he would not enjoy a visit or life in the US:
Caroline: You wouldn’t like it [the states]
Glascock: Why not?
Caroline: Because you’re an aristocrat
Glascock: And why should that prevent me from liking it
Caroline: One half of the people would run after you and the other half would run away from you on principle
Glascock: Revolutionary principle?
Caroline: Democratic principle
Glascock: And may I ask which half you’d be in [– gets sly and sharp look now]
Caroline: The second half of course
Glascock: You’re not running away from me now
Caroline: No I’m not, am I? but I think I shall have to before too long
Glascock: Oh that would make me sad
Caroline: It would make me sad too but there we are I think it has to be done the old world and the new are like oil and vinegar you see we may be polite to each other in society but deep down you believe we’re an inferior race and
Glascock: mouths oh
Caroline: Deep down we’d like to smash your outdated snobbish institutions and make you like us free and equal
Glascock; Well, all Englishmen are free and we’re all equal in the eyes of god
Caroline: Oh and doesn’t that excuse a great deal of iniquity we freed our slaves Mr Glascock
Glascock: We never had slaves Miss Spalding
Caroline: No you just traded in them
Glascock: Well not me personally and my father was very active in the abolition movement (getting insulted now)
Caroline: None of this is personal, Mr Glascock
Glascock: I’m relieved to hear it.
The juxtapositon of this fresh love of Caroline and Glascock is cast odd light on by previous utterances about love and courtship by the 5 or 6 other couples of the novel (dependent on how you count them) and also Emily and Louis’s love: What will this couple be in a few years, we are led to ask. A deep scepticism about erotic love in this film is part of Davies’s presentation of male sexual anxiety too — she says this will end in tears. Then we get this witty half -challenging dialogue about old world and new aristocracy and democracy. Davies probably thinks of himself as outdoing his predecessor even in the area of naturalistic dialogue where Trollope is a past master too.