The dream Claire (Caitriona Balfe) escapes into given precise focus; the reality of an aggravated assault by a gang of men blurred so Claire distanced from us into a ghost-like nightmare presence
You ask me if there’ll come a time
When I grow tired of you
Never my love
Never my love
You wonder if this heart of mine
Will lose its desire for you
Never my love
Never my love
What makes you think love will end
When you know that my whole life depends
On you (on you)
Never my love
Never my love
You say you fear I’ll change my mind
And I won’t require you
Never my love
Never my love
How can you think love will end
When I’ve asked you to spend your whole life
With me (with me, with me)
— Don and Dick Addrisi
Dear friends and readers,
This is the toughest episode in all five seasons but one, the rape and aggravated assault of Jamie (Sam Heughan) by Black Jack Randall, evil doppelganger for Frank Randall (both played by Tobias Menzies). The earlier profoundly distressing episode (S1;E15 and 16) differs from this last of Claire (S5:E12): Jamie is raped by one man who seeks to shatter his personality and make Jamie subject to him, be willing to be made love to and the writer and director shot the scene in graphic (revolting) detail; Claire raped but also beaten, brutalized, cut by a gang of men led by Lionel Browne (Ned Dennehy) who loathes and wants to take revenge on Claire for her ways of helping women socially (by advice) as well as medically (contraceptive means), and the detail of what is done to her is kept just out of sight; we see the effects on her body and face only. But I was, if possible, more grieved for Claire because she overtly suffers much so much more physically and emotionally while it is happening & seems to remain more consciously aware of things around her (she tries to persuade individuals to enable her to escape) — and she grieves afterwards for a time so much more despairingly.
Far shot of Brianna helping Claire to bathe turns to close-ups of Claire dealing with her sore wounded body in the denouement of the episode
In any case, in neither configuration is the rape treated lightly; in both the incident is found in the book. A regular criticism of any frequency of rape in a series (and this is true for Outlander as well as as well as Games of Thrones) is that it’s not taken seriously, there for titillation, suggests that women don’t suffer that much or want this; is not integrated into the film story; e.g., Jennifer Phillips, “Confrontational Content, Gendered Gazes and the Ethics of Adaptation,” from Adoring Outlander, ed. Valerie Frankel. None of these things are true of Outlander: in both cases and the other cases, e.g, Black Jack Randall’s attempt on Jenny Fraser Murray (Laura Donnelly); the hired assassin/thug of Mary Hawkins (Rosie Day), Stephen Bonnet (Ed Speleers) of Brianna Randall Mackenzie (Sophie Skelton), the incidents have a profound effect on the victim or her friends, or the story. The assault on Jamie was part of the assault on Scotland by England, turning it into a savagely put-down exploited colony. The rape of Claire is part of the raging fury igniting the coming revolutionary war, which we see the first effects of in this season in the burnt house Jamie, Claire, Brianna and Roger (Richard Rankin) come across (Episode 11). What happens to Jamie in the first season and Claire in this fifth goes beyond such parallels to provide an ethical outlook that speaks to our own time. We are in political hostage territory, traumatized woman treated as hated thing; with a modern resonance of violation of the soul never quite brought back to what he or she was.
Jamie has wrapped Claire in the same tartan he did in the first season’s first episode
Paradoxically artistically the use of a dream setting and images conjured up by Claire’s mind as she lays on the ground being violated makes the episode into an anguished, agonized lyric. We know that Roger first and then Brianna have longed to return to the safety and modern occupations of the 20th century, and tried to return, but found their home is now with Claire and Jamie in 18th century North Carolina, Fraser’s Ridge; Claire’s dream reveals she too longs to return, but with Jamie, who appears in the scenes except unlike the other 18th century characters who appear in 20th century dress (e.g., Jocasta (Maria Doyle Kennedy) as a modern upper class lady; Ian (John Bell) as a marine, Marsali (Lauren Lyle), Jamie is dressed in an 18th century dress. It recurs as frequently as the supposed real scenes of the 18th century, is thoroughly intertwined, alternated so the rape/assault action becomes almost ritualized). This has the effect of distancing us from the horror (for Jamie takes an unforgiving revenge and orders everyone lined up and shot), except again in the dream we see Lionel at the table and then as a police officer come to tell Claire and Jamie that Roger, Brianna, and Jemmy won’t make this Thanksgiving dinner (Jamie speaks of a turkey) because they’ve been killed in an auto accident.
The denouement did not have the escape dream in it but traces Claire’s difficult beginning inner journey not to remain shattered by this, but as she has done in other dire situations before, put herself together again, calm, control, stoic endurance slowly the way – with Jamie hovering in the background, Brianna offering to listen.
The closing shots as Jamie and Claire accept the future will hold further harsh experience, which may bring the death they have read in the obituary for them Roger located in the 20th century Scottish library
The background music was not background but foreground in feel and played over and over, “Never my love,” one of the most popular songs of the 20th century, is a key epitaph for the entire series of films and books: Jamie and Claire have built their life together across centuries, and drawn to them, all the couples and people of Fraser’s Ridge, because of this unbreakable unending love. I feel it speaks for the way I feel about Jim and prefer to believe he felt about me. It’s haunting rhythms and instruments riveted me.
A woman’s hands in mid-20th century garb putting on a long-playing record is among the first stills of the episode
The episode could not have been more perfect nor had more appropriate closing vignettes: Jocasta’s song remembering Murtagh (Duncan Lacroix). Ian’s traditional heroic behavior; Marsali killing Lionel Brown through injection when instead of showing gratitude for having been kept alive, he treats her with utter contempt reminded me of Mary Hawkins killing her rapist (second season). The playfulness of the characters who turn up in Claire’s twentieth century home. Brianna and Roger settling down to live the life of an 18th century couple on this family estate.
As they came to the Ridge from the scene of high violence, Jamie speaks the beautiful over-voice meant to encapsulate his code of life, and as he is giving his life to these people so they are all willing to accede to, form themselves around his identity too:
I have lived through war and lost much.
I know what’s worth a fight and what’s not
Honor and courage are matters of the bone
And what a man will kill for
he’ll sometimes die for too.
A man’s life springs from his woman’s bones
And in her blood is his honor christened.
For the sake of love alone
will I walk through fire again.