OLLI at AU: 20th century Italian Memoir and Novels, spring 2023 syllabus, online class

A spring syllabus for reading a group of 20th century Italian novels and memoirs, an essay and poetry in English translation

For a course at the Oscher LifeLong Learning Institute at American University
Day: Tuesday afternoons, 1:45 to 3:15 pm, Feb 28 to May 2, 2023
SG 690: 20th century Italian Memoirs and Novels
10 sessions online (location of building: 4801 Massachusetts Avenue, Washington, D.C. 20016)
Dr Ellen Moody

To begin the process of registration go to:  https://www.olli-dc.org/

Description of Course:

In this course, participants will read a group of Italian works with a view to understanding the culture, history, and politics of Italy. These works will include: Natalia Ginzburg’s memoir, The Family Lexicon (1963) which takes place in Turin and Rome before, during, and after WWII; Carlo Levi’s Christ Stopped at Eboli, a memoir of his time in exile in WWII (1947); Giuseppe di Lampedusa’s The Leopard (1957), a historical novel set in Palmero during the risorgimento; Primo Levi’s The Periodic Table (1975), a memoir of his using the periodic tables wittily; and a non-fiction essay by Iris Origo, “Biography: True and False” found in her A Need to Testify, poetry by Elsa Morante and [Noble-prize winner] Salvatore Quasimodo (texts taken from various books) and an excerpt from Charlotte Delbo’s Auschwitz and After, all sent via attachment. The course will have as subthemes Italian-Jewish writers, women’s and life-writing and WW2.

Required Books:

Natalia Ginzburg’s Family Lexicon, translated by Jenny McPhee, afterword by Peg Boyers. New York Review of Books Classics paperback. ISBN 978-59017-838-6
Carlo Levi’s Christ Stopped at Eboli, translated by Frances Fenaye, introduction Mark Rotella. NY: Farrar, Strauss, Giroux. ISBN 978-0-374-53009-2
Giuseppe di Lampedusa’s The Leopard, translated by Archibald Colquhoun, introd. Gioacchino Lanza Tomasi, trans. Guido Walman. NY: Pantheon. ISBN 978-0-375-71479-5 (the Everyman edition with introduction by David Gilmour is an alternative)
Primo Levi’s The Periodic Table, translated by Raymond Rosenthal. NY: Schocken Books. ISBN0-8052-1041-5

Format: The class will be a mix of informal lecture and group discussion. The schedule is not cast in cement; if we find we need more or less sessions for any particular text or topic, we can be flexible.

Feb 28: 1st week: Introduction: Italian Literature and history. Ginzburg & women’s writing. Begin The Family Lexicon

Mar 7: 2nd week: The Family Lexicon
Mar 14: 3rd week: Carlo Levi & WW2 & fascism. Christ Stopped at Eboli

Mar 21: 4th week: Christ Stopped at Eboli
Mar 28: 5th week: Iris Origo’s essay on biography (life-writing), poetry by Elsa Morante, the historical novel
Apr 4: 6th week: The Risorgimento, Lampedusa. Begin The Leopard
Apr 11: 7th week: The Leopard and Lucino Visconti’s film
Apr 18: 8th week: Holocaust Memoirs. An excerpt from Charlotte Delbo’s Auschwitz and After. Primo Levi, Post-WW 2 Italy. Begin The Periodic Table

Apr 25: 9th week: The Periodic Table  . For next week neo-realistic films: The Bicycle Thieves and Bitter Rice.

May 2: 10th week: Finish the Periodic Table, discuss two films; final thoughts about what we read, saw, discussed.

Suggested supplementary reading and a remarkable French TV serial:

Aleramo, Sibilla. A Woman, trans Rosalind Delamar. Univ of California at Berkeley. 1980
Banti, Anna (pseudonym for Lucia Lopresi). Artemisia, trans Shirley D’arcia Caracciolo. Bison (University of Nebraska), 1998.
Bondanella, Peter and Andrea Ciccarelli, edd. The Cambridge Companion to the Italian Novel. Cambridge UP, 2003.
Boyers, Peg. Hard Bread [A memoir of the life and writing of Natalia Ginzburg through poetry]. University of Chicago Press, 2002.
Baranski, Zygmunt and Rebecca West, edd. The Cambridge Companion to Modern Italian Culture. Cambridge UP, 2001
A French Village. Developed by Frederic Krivine, Phillipe Triboit. Various writers and directors. 7 year French serial set in occupied Vichy France, 1941-1946, with fast forward to 1975; 2002. Amazon prime, also to buy as DVD sets
Gilmour, David. The Last Leopard: A Life of Giuseppe di Lampedusa. NY: Pantheon, 1988.
Ginzburg, Natalia. The Little Virtues, trans. Dick Davis. NY: Arcade Press, 1985. A Place to Live and Other Selected Essays, ed, trans. Lynne Sharon Schwartz. NY: Seven Stories Press, 2002.
Gordon, Robert S, ed. The Cambridge Companion to Primo Levi. Cambridge, 2007.
Houlding, Elizabeth, “Auschwitz and After by Charlotte Delbo and Rose Lamont,” Women’s Review of Books, 13:2 (1995):1-3.
Jeannet, A.M., and G. Sanguinetti Katz, ed. Natalia Ginzburg: A Voice of the Twentieth Century. University of Toronto Press, 2000.
Levi, Carlo. Fleeting Rome: In Search of La Dolce Vita, trans. Antony Shugaar. Padstowe, Cornwall: John Wiley & Sons, 2005
Moorehead, Caroline . Iris Origo: Marchesa of Val d’Orcia: A Biography. Boston: Godine, 2002. Also: A Bold and Dangerous Family (a history of a family who fought against fascism in Italy), A House in the Mountains: The Women Who Liberated Italy from Fascism – she has a number of books on fascism and the resistance in Europe, all very good. A Train in Winter is her most famous – it exists as an audiobook.
Origo, Iris. A Chill in the Air, An Italian War Diary, 1939-40, introd. Lucy Hughes Hallett; War in Val D’Orcia, An Italian War Diary, 1943-44, introd. Virginia Nicolson. NYRB Classics, 2017, 2018.
Ortese, Anna Maria. Evenings Descends Upon The Hills: Stories from Naples, trans Ann Goldstein and Jenny McPhee. Pushkin & New Vessel, 2018
Nievo, Ippolito, intro Lucy Riall. Confessions of an Italian, trans. Frederika Randall. Penguin, 2014
Parks, Tim. Italian Ways,A Literary Tour of Italy. Richmond, Surrey: Alma Books, 2016.
Quasimodo, Salvatore. The selected Writings, ed., introd., trans. Allen Mandelbaum. NY: Farrar, Strauss, Giroux, 1960.
Sullam, Simon Elvis. The Italian Executioners: The Genocide of the Jews of Italy. trans. Oona Smyth and Claudia Patane. Princeton UP, 2018
Testaferri, Ada, ed. Donna: Women in Italian Culture. University of Toronto Italian Studies. Toronto UP, 1989.
Theweileit, Klaus. Male Fantasies, trans. Stephen Conway. 2 Vols. Women, floods, bodies, history; Male Bodies: Psychoanalyzing White Terror. Minneapolis: Univ of Minnesota Press, 1987
Tuck, Lily. A Woman of Rome: A Life of Elsa Morante. Harper Collins, 2008.
Weaver, William, ed. Introd. Open City. Begins with a long fine essay on literary and political life in Italy, especially in the north, and then is a book of excerpts from books by the Italian writers in Post-War Rome, includes excerpts from Elsa Morante, Carlo Levi’s novels.

Map of Italy

Read Full Post »